Arui.AI هو مولّد ترجمات فيديو بالذكاء الاصطناعي يحوّل الصوت المنطوق إلى نص ويُنتج ترجمات محددة التوقيت لأي مقطع. ارفع فيديو، اختر لغة المصدر، واحصل على ملف ترجمات متزامن جاهز للتضمين أو التصدير.
مولد الترجمة قيد التحديث حاليًا بدقة محسّنة ولغات جديدة. يرجى العودة قريبًا.
هذه الأداة قيد التحديث. عد قريبًا.
cta.subtitle
ارفع مقطعاً ودع الذكاء الاصطناعي يتولى النسخ.
مصمم للسرعة والدقة والوصول متعدد اللغات.
يكتشف مولّد الترجمات التلقائي الكلام في الفيديو ويُنتج نصاً محدداً بالتوقيت عبر أكثر من ثلاثين لغة. سواء كان محتواك بالإنجليزية أو الإسبانية أو الماندارين أو العربية، يُقدّم محرك النتاج نتائج يمكنك مراجعتها وتصديرها دون تثبيت برامج إضافية.
هل تحتاج ملفاً قابلاً للتحميل؟ يُصدّر مولّد ملفات SRT المدمج ترجمات بصيغة SRT القياسية إلى جانب صيغتي VTT وTXT. استورد المُخرجات مباشرة في YouTube Studio أو Vimeo أو Premiere Pro أو DaVinci Resolve أو أي منصة تقبل مسارات النص المحددة بالتوقيت.
يحمل كل كتلة ترجمات طابعاً زمنياً على مستوى الكلمة، بحيث يرى المشاهدون نصاً يتوافق مع إيقاع المتحدث — دون تأخر أو تقدم. يربط توليد الترجمات الآلي الأصوات بالإطارات، مما يُبقي المزامنة دقيقة حتى في الحوارات السريعة والوقفات الطبيعية.
النسخ الأولية هي نقطة بداية وليست النهاية. يتيح لك المحرر المضمن تصحيح الأسماء وضبط علامات الترقيم وتقسيم الكتل الطويلة ودمج القصيرة — كل ذلك داخل المتصفح. تُحدَّث الجدول الزمني فوراً، بحيث يتطابق ما تراه مع ما سيقرأه المشاهدون.
ارفع حلقات أو مقاطع متعددة في وقت واحد ودع أداة الترجمات للفيديو تعالجها بالتوازي. يحصل كل ملف على مسار ترجمات خاص به بطوابع زمنية مستقلة، جاهز للمراجعة والتصدير الفردي. يحوّل الوضع الدُفعي مهمة يدوية تستغرق يوماً إلى عملية خلفية غير مراقبة.
خمسة سيناريوهات حقيقية تُحدث فيها الترجمات المحددة فرقاً ملموساً.
نحو ثمانين بالمئة من مشاهدي الهواتف يشاهدون بدون صوت. إضافة الترجمات التلقائية تضمن وصول رسالتك حتى عند إيقاف الصوت. تحوّل أداة الترجمات للفيديو المحتوى المنطوق إلى نص مقروء يظهر مباشرة على الإطار، مما يعزز مدة المشاهدة ومعدل النقر.
يسجّل المدربون بلغة واحدة؛ ويتعلم الطلاب بلغات عديدة. يُنتج مولّد الترجمات الآلي نسخة أساسية يمكن ترجمتها إلى لغات إضافية، مما يمنح كل طالب مسجلاً مرجعاً مقروءاً بغض النظر عن اللهجة أو القدرة السمعية.
تحمل الاجتماعات العامة وجلسات التدريب معلومات قيّمة تختفي بمجرد انتهاء التسجيل. أنشئ ترجمات لتسجيلات الفيديو، ثم ابحث في النص المُصدَّر لتحديد قرارات أو مهام أو مواعيد نهائية محددة دون إعادة تشغيل الاجتماع بالكامل.
تعمل أبرز مقاطع البودكاست القصيرة بشكل أفضل عند إقرانها بنص مقروء. يحوّل مولّد ترجمات الفيديو بالذكاء الاصطناعي كل مقطع بارز إلى مقطع مرجم مناسب لإنستغرام ولينكدإن وتيك توك — منصات تزيد فيها أغطية النص بشكل كبير من التفاعل والقابلية للمشاركة.
غالباً ما تتطلب الأطر التنظيمية ترجمات محددة للتسجيلات المؤرشفة. يُنتج أفضل مولّد ترجمات مخرجات متوافقة تلبي معايير FCC وCVAA، مما يضمن تلبية مكتبة الفيديو الخاصة بك متطلبات الوصول دون عبء النسخ اليدوي.
لا حاجة لتثبيت برامج. كل شيء يعمل داخل المتصفح.
اسحب المقطع وأفلته أو اختر ملفاً من جهازك. يقبل مولّد الترجمات الصيغ الشائعة بما في ذلك MP4 وMOV وWebM. تُعالج الملفات التي يصل حجمها إلى غيغابايتين بدون ضغط، مما يحافظ على جودة الصوت لنتاج دقيق.
اختر لغة المصدر المنطوقة في الفيديو. إذا لم تكن متأكداً، يمكن لمولّد الترجمات بالذكاء الاصطناعي اكتشافها تلقائياً. انقر على زر الإنشاء وانتظر بينما يحوّل النموذج الصوت ويضبط الطوابع الزمنية ويُنتج كتل الترجمات. تنتهي معظم المقاطع في أقل من خمس دقائق.
اقرأ الترجمات المُنشأة في المحرر المضمن. صحّح أي أسماء أو مصطلحات تقنية قد يكون النموذج قد أخطأ فيها، واضبط حدود الكتل، وتحقق من التوقيت مع التشغيل. عندما يبدو كل شيء صحيحاً، حمّل ملف SRT أو انسخ نص الترجمات مباشرة إلى منصة النشر الخاصة بك.
إجابات مباشرة — بدون تفاصيل دقيقة أو مصطلحات تقنية.
أدوات إبداعية أخرى من Arui.AI — مفيدة إذا كنت تعمل مع الفيديو أو الصوت بانتظام.
اكتب وصفاً واحصل على مقطع فيديو قصير مُنشأ من الصفر — بدون حاجة لتسجيلات.
جرّب الآن
ارفع صورة ثابتة ودع الذكاء الاصطناعي يضيف حركة طبيعية، محوّلاً أي صورة إلى مقطع فيديو قابل للمشاركة.
جرّب الآن
حوّل النصوص المكتوبة إلى تعليقات صوتية طبيعية بلغات ونبرات متعددة.
جرّب الآن
