Arui.AI est un générateur de sous-titres vidéo IA qui transcrit l'audio parlé et produit des légendes synchronisées pour tout clip. Importez une vidéo, sélectionnez la langue source et recevez un fichier de sous-titres synchronisé prêt à intégrer ou exporter.
Le générateur de sous-titres est actuellement mis à jour pour une meilleure précision et de nouvelles langues. Revenez bientôt.
Cet outil est en cours de mise à jour. Revenez bientôt.
Conçu pour la rapidité, la précision et la portée multilingue.
Le générateur de sous-titres automatiques détecte la parole dans votre vidéo et produit du texte synchronisé dans plus de trente langues. Que votre contenu soit en anglais, espagnol, mandarin ou arabe, le moteur de transcription fournit des résultats que vous pouvez réviser et exporter sans installer de logiciel supplémentaire.
Besoin d'un fichier téléchargeable ? Le générateur de fichiers SRT intégré exporte des légendes au format SRT standard, ainsi qu'en VTT et TXT. Importez le résultat directement dans YouTube Studio, Vimeo, Premiere Pro, DaVinci Resolve ou toute plateforme acceptant les pistes de texte synchronisé.
Chaque bloc de sous-titres est horodaté au niveau du mot, afin que les spectateurs voient un texte aligné sur le rythme du locuteur — sans retard ni avance. La génération automatique de sous-titres mappe les phonèmes aux images, gardant la synchronisation serrée même dans les dialogues rapides et les pauses naturelles.
Les transcriptions brutes sont un point de départ, pas la ligne d'arrivée. L'éditeur intégré vous permet de corriger les noms, ajuster la ponctuation, diviser les blocs longs et fusionner les courts — le tout dans le navigateur. Les modifications mettent à jour la timeline instantanément, pour que ce que vous voyez corresponde à ce que les spectateurs liront.
Importez plusieurs épisodes ou clips à la fois et laissez le créateur de sous-titres vidéo les traiter en parallèle. Chaque fichier reçoit sa propre piste de légendes avec des horodatages indépendants, prête pour une révision et un export individuels. Le mode par lots transforme une tâche manuelle d'une journée en un traitement en arrière-plan sans surveillance.
Cinq scénarios concrets où les légendes synchronisées font une différence mesurable.
Environ quatre-vingts pour cent des spectateurs mobiles regardent sans le son. Ajouter des sous-titres automatiques garantit que votre message passe même lorsque le volume est coupé. Un créateur de sous-titres vidéo transforme le contenu parlé en texte lisible directement sur l'image, augmentant à la fois le temps de visionnage et le taux de clics.
Les formateurs enregistrent dans une langue ; les étudiants apprennent dans plusieurs. Un générateur de sous-titres automatiques produit une transcription de base qui peut être traduite dans des langues supplémentaires, offrant à chaque étudiant inscrit une référence lisible quel que soit l'accent, le dialecte ou le niveau auditif.
Les réunions d'information et les sessions de formation contiennent des informations précieuses qui disparaissent une fois l'enregistrement terminé. Générez des sous-titres pour les enregistrements vidéo, puis recherchez dans le texte exporté pour localiser des décisions spécifiques, des points d'action ou des échéances sans revoir l'intégralité de la réunion.
Les temps forts de podcasts courts performent mieux lorsqu'ils sont accompagnés de texte lisible. Un générateur de légendes vidéo IA transforme chaque extrait en un clip sous-titré adapté à Instagram, LinkedIn et TikTok — des plateformes où les superpositions de texte augmentent considérablement l'engagement et la partageabilité.
Les cadres réglementaires exigent souvent des légendes synchronisées pour les images d'archives. Un meilleur générateur de sous-titres produit un résultat conforme aux normes FCC et CVAA, garantissant que votre vidéothèque satisfait aux obligations d'accessibilité sans surcharge de transcription manuelle.
Aucun logiciel à installer. Tout s'exécute dans le navigateur.
Glissez-déposez un clip ou sélectionnez un fichier depuis votre appareil. Le générateur de sous-titres accepte les formats courants dont MP4, MOV et WebM. Les fichiers jusqu'à deux gigaoctets sont traités sans compression, pour que la qualité audio reste intacte et garantisse une transcription précise.
Choisissez la langue source parlée dans la vidéo. Si vous n'êtes pas sûr, le générateur de sous-titres IA peut la détecter automatiquement. Cliquez sur le bouton de génération et attendez que le modèle transcrive l'audio, aligne les horodatages et produise les blocs de légendes. La plupart des clips sont traités en moins de cinq minutes.
Parcourez les légendes générées dans l'éditeur intégré. Corrigez les noms ou termes techniques que le modèle a pu mal entendre, ajustez les limites des blocs et vérifiez le timing par rapport à la lecture. Quand tout est correct, téléchargez le fichier SRT ou copiez le texte des légendes directement dans votre plateforme de publication.
Des réponses claires — sans astérisque caché, sans jargon technique.
Importez un clip et laissez l'IA gérer la transcription.
D'autres outils créatifs d'Arui.AI — utiles si vous travaillez régulièrement avec la vidéo ou l'audio.
Décrivez une scène et recevez un clip vidéo généré de zéro — aucun rush nécessaire.
Importez une photo fixe et laissez l'IA ajouter un mouvement naturel, transformant n'importe quelle image en clip vidéo partageable.
Convertissez des scripts écrits en voix off naturelles dans plusieurs langues et tons.
